Avviż ewlieni ħawwad is-swieq globali. Skont l-Aġenzija tal-Aħbarijiet Xinhua, CCTV News u sorsi awtorevoli oħra, l-Istati Uniti u l-Iran laħqu memorandum ta’ ftehim (MoU) qafas dwar it-traffiku marittimu mill-Istrett ta’ Hormuz u t-tnaqqis bilaterali tat-tensjoni. Ġie ffinalizzat ftehim temporanju ta’ 60 jum, li jimmarka punt ta’ bidla kritiku għat-tensjonijiet tul il-linja vitali tal-enerġija tad-dinja.
Il-Memorandum ta' Qbil ta' 60 jum (li jista' jiġġedded permezz ta' konsultazzjoni reċiproka) fih termini ċari u reċiproċi li jindirizzaw it-tħassib ewlieni taż-żewġ naħat:
- Ftuħ mill-ġdid sħiħ tal-Istrett ta' Hormuz: L-Iran wiegħed li jneħħi l-mini navali mqiegħda fl-istrett fi żmien 72 siegħa, jiggarantixxi passaġġ ħieles u mingħajr ostakli għal tankers kummerċjali u taż-żejt mingħajr ħlas, u jirrestawra l-volumi tat-tbaħħir ta' qabel il-kunflitt fi żmien 30 jum.
- Tneħħija tal-imblokki u s-sanzjonijiet parzjali mill-Istati Uniti: L-Istati Uniti se tneħħi l-imblokk tagħha tal-portijiet Iranjani, tissospendi r-rinunzji għas-sanzjonijiet relatati mal-esportazzjoni taż-żejt, u tippermetti lill-Iran ibigħ iż-żejt liberament fis-suq globali; se tneħħi wkoll l-assi barranin iffriżati Iranjani f'fażijiet (segment inizjali ta' madwar $12-il biljun).
- Waqfien mill-ġlied komprensiv: L-Istati Uniti, l-Iran u l-alleati rispettivi tagħhom impenjaw ruħhom li jwaqqfu l-operazzjonijiet militari kollha fi żmien 24 siegħa, inklużi l-kunflitti fuq il-front Libaniż, u mhux se jniedu attakki offensivi kontra l-infrastruttura ta' xulxin jew tal-alleati tagħhom.
- Kwistjoni nukleari għal negozjati futuri: L-Iran wiegħed li ma jsegwix armi nukleari. Iż-żewġ naħat qablu li jniedu taħditiet speċjalizzati fi żmien 60 jum dwar is-sospensjoni tal-arrikkiment tal-uranju u r-rimi tal-ħażniet tal-uranju arrikkit ħafna. Nuqqas ta' qbil ewlieni huwa eskluż mill-ftehim temporanju għalissa.
L-Istrett ta' Hormuz iġorr aktar minn 30% tal-kummerċ globali taż-żejt bil-baħar. Preċedentement, minħabba l-konfrontazzjoni bejn l-Istati Uniti u l-Iran, l-Iran ripetutament hedded li jimblokka l-passaġġ tal-ilma, u dan wassal għal volatilità qawwija fil-prezzijiet internazzjonali taż-żejt u poġġa pressjoni fuq il-katina globali tal-provvista tal-enerġija.
Is-sinjal pożittiv min-negozjati bejn l-Istati Uniti u l-Iran niżżel il-prezzijiet taż-żejt sew fil-bidu tal-kummerċ nhar l-Erbgħa. Iż-żejt mhux raffinat tal-Istati Uniti niżel b'5.46%. Il-prezz taż-żejt mhux raffinat Brent niżel taħt il-$100 kull barmil għall-ewwel darba mit-8 ta' Mejju, b'tnaqqis ta' 4.76% għal $98.61.
Ħin tal-posta: 27 ta' Mejju 2026